Dans les années 90, comme presque chaque dimanche, une famille modeste d’immigrants Pakistanais va pique niquer dans une impasse au bord de l'autoroute. De ce point de vue privilégié, ils observent les avions atterrir à Dorval. Aujourd'hui est un jour spécial car on attend le Concorde. Mais le fils aîné, Akram (17 ans), en pleine crise d'adolescence, trouve le temps long et préfèrerait trainer avec ses amis en ville. Au terme de cette journée décisive, il décide de partir voler de ses propres ailes, créant tout un émoi dans la famille. / Montreal, 1999. Like every sunday, a modest Pakistani immigrant family picnics in a dead-end next to the Airport, closely watching planes land. On this special day where the Legendary Concord is expected - a rare treat in town- Akram (17 years old), the eldest son of 3 kids, deeply in his teenage crisis, decides to take off to live his own life, creating a commotion in the family.