Edouard et Charles, deux frères, sont partis pour une expédition à ski en totale autonomie dans l’Oural Polaire.
Ce massif étroit pratiquement inhabité est constitué de montagnes basses morcelées et désertiques. La température peut tomber jusqu’à -40°C en mars.
C’est la rudesse de cet environnement et la faible popularité de cette région qui les ont attirées. Désireux de découvrir le terrain en s’affranchissant des a priori liés au tracé d’un itinéraire, ils ont décidé de s'orienter uniquement à vue, sans carte ni GPS cartographié.